"Le même travail à refaire chaque automne", 1929. Tandis que Mary s'affairait à enjoliver l'intérieur, Claude devait entretenir les lieux. On le voit ici en train de boucher les fissures pour se protéger du froid de l'hiver.

Yukon Archives: #7946